باختصار
ESTA مطلوبة للطفل مهما كان عمره. يحتاج الرضيع والطفل في سن الدراسة والمراهق إلى موافقة ESTA خاصة بكل منهم، أي إلى طلب منفصل. والشرط هو أن يكون لدى الطفل جواز سفر خاص به وساري المفعول، وتبلغ رسوم ESTA 40.62 USD.
تم التحقق بتاريخ 18 نوفمبر 2026 في Official ESTA Application Website – Frequently Asked Questions.
- يجب أن يكون لدى الطفل جواز سفر خاص به وساري المفعول. وللسفر بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة (Visa Waiver Program) يُشترط جواز سفر بيومتري (جواز السفر الإلكتروني).
- لا يمكن للطفل المسجَّل في جواز سفر أحد الوالدين الحصول على ESTA.
- يمكن لشخص آخر تقديم الطلب نيابةً عن الطفل، مثل أحد الأقارب أو وكالة السفر.
- تبلغ رسوم ESTA 40.62 USD.
- تكون موافقة ESTA صالحة عادةً لمدة عامين أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر، أيهما أسبق.

في هذه الصفحة
من يحتاج إلى ESTA ومن يحتاج إلى تأشيرة
القواعد نفسها تسري على جميع المسافرين من الدول المشمولة ببرنامج الإعفاء من التأشيرة. ولا يغيّر عمر الطفل من هذه المتطلبات. والعامل الحاسم هو وثيقة السفر، وما إذا كان الطفل يحمل تأشيرة بالفعل.
| الحالة | هل يلزم طلب ESTA منفصل؟ |
|---|---|
| رضيع لديه جواز سفر بيومتري خاص به | نعم، طلب منفصل |
| مراهق يسافر مع والديه | نعم، طلب منفصل |
| قاصر يسافر دون مرافق | نعم، طلب منفصل |
| طفل مسجَّل في جواز سفر أحد الوالدين | لا يمكنه الحصول على ESTA؛ يلزم جواز سفر خاص به |
| طفل لديه تأشيرة أمريكية سارية | لا، ESTA غير مطلوبة |
| طفل رُفض طلب ESTA الخاص به | لا؛ يلزم تقديم طلب للحصول على تأشيرة غير مهاجر، مثل تأشيرة السياحة B-2 |
| الوثيقة الألمانية Kinderausweis | لا تستوفي شروط البرنامج؛ يلزم الحصول على تأشيرة |
| وثيقة Kinderreisepass الألمانية الصادرة أو الممدَّدة في موعد أقصاه 26 أكتوبر 2006 (أي لا بعد هذا التاريخ) | نعم، الوثيقة تتيح السفر بموجب البرنامج |

كيفية تقديم طلب ESTA للقاصر
يُقدَّم طلب الطفل بالطريقة نفسها التي يُقدَّم بها طلب البالغ. والفرق أن شخصًا بالغًا يتصرف نيابةً عن الطفل.
- التحقق من جواز سفر الطفل. يجب أن يكون الجواز خاصًا بالطفل وساري المفعول وبيومتريًا.
- تعبئة طلب منفصل ببيانات الطفل. لا يجوز الاستعاضة عن بيانات الطفل ببيانات من جواز سفر أحد الوالدين.
- الإجابة عن الأسئلة. يجب على الوالد أو الوصي القانوني الإجابة بصدق.
- سداد الرسوم البالغة 40.62 USD.
- تقديم الطلب قبل السفر بوقت كافٍ. يمكن تقديم الطلب في أي وقت قبل الرحلة. غير أن CBP (U.S. Customs and Border Protection، هيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية) توصي بالتقديم في أقرب وقت ممكن، ويفضَّل قبل شراء التذكرة.
يتضمن قسم ESTA: الأسئلة والأجوبة مزيدًا من المعلومات عن النموذج نفسه وعن أكثر الاستفسارات شيوعًا. أما المتطلبات التي تختلف باختلاف الغرض من السفر فتوضحها صفحة ESTA والدخول إلى الولايات المتحدة: ما الذي يتطلبه غرض الرحلة.
حالات خاصة
مدة صلاحية ESTA وجواز سفر الطفل
تكون موافقة ESTA صالحة عادةً لمدة عامين من تاريخ الموافقة أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر. ويُعتد بالموعد الأسبق. ولا تعني ESTA السماح بالإقامة لمدة عامين. فالإقامة الواحدة في الولايات المتحدة يمكن أن تستمر 90 يومًا كحد أقصى.
تغيّر مبلغ الرسوم
ارتفعت رسوم ESTA من 40.27 USD إلى 40.62 USD. وتحصّل CBP المبلغ الجديد اعتبارًا من 16 أكتوبر 2026. أما الطلبات المقدَّمة قبل ذلك التاريخ فقد حوسبت وفق المبلغ السابق.
تسري القواعد نفسها عند السفر لزيارة الأقارب، كما هو موضح في دليل زيارة العائلة والأصدقاء في الولايات المتحدة، وعند التوقف المؤقت بين الرحلات في مطار أمريكي، كما هو موضح في دليل التوقف المؤقت في الولايات المتحدة وESTA.
الأسئلة الشائعة
من يمكنه تقديم طلب ESTA نيابةً عن الطفل؟
يمكن للوالد أو الوصي القانوني أو شخص آخر، مثل أحد الأقارب أو وكالة السفر، تقديم الطلب. ويجب أن تكون الإجابات عن أسئلة الطلب صادقة.
ما الوثائق التي يحتاجها الطفل للسفر جوًا إلى الولايات المتحدة؟
بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرة، يحتاج الطفل إلى جواز سفر بيومتري خاص به وساري المفعول، وإلى طلب ESTA تمت الموافقة عليه. أما الطفل الذي يحمل تأشيرة أمريكية سارية فلا يحتاج إلى ESTA.
ما مدة صلاحية ESTA للقاصرين؟
عادةً عامان من تاريخ الموافقة أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفر الطفل، أيهما أسبق. والإقامة الواحدة في الولايات المتحدة يمكن أن تستمر 90 يومًا كحد أقصى.
المصادر
- Official ESTA Application Website – Frequently Asked Questions
- CBP – Frequently Asked Questions about the Visa Waiver Program (VWP) and the Electronic System for Travel Authorization (ESTA)
- CBP – Electronic System for Travel Authorization (ESTA)
هذا الدليل معلومات عامة ولا يُعد استشارة قانونية أو استشارة في شؤون الهجرة. وUSA Visum Guide موقع مستقل لا يرتبط بحكومة الولايات المتحدة.
هل وجدت خطأً أو معلومة غير محدّثة في هذه الصفحة؟ أبلغ فريق التحرير