Na kratko
Vlogo za ESTA oddate prek spleta na uradni strani esta.cbp.dhs.gov. Po podatkih ameriških oblasti izpolnjevanje obrazca traja povprečno 23 minut.
Pristojbina znaša 40,62 USD. Znesek 10,62 USD za obravnavo vloge se vedno zaračuna, 30,00 USD pa šele po odobritvi vloge.
Dovoljenje je veljavno 2 leti ali do poteka veljavnosti potnega lista, če ta poteče prej. Omogoča bivanje do 90 dni naenkrat.
- 40,62 USDpristojbina za odobreno vlogo
- 10,62 USDpristojbina, zaračunana ob zavrnitvi
- 23 minpovprečni čas izpolnjevanja
- 2 letinajdaljša veljavnost dovoljenja
- 90 dninajdaljše enkratno bivanje
ESTA je elektronsko dovoljenje za potovanje v okviru Programa odprave vizumov (Visa Waiver Program (Visa Waiver Program, VWP), v katerega so vključeni državljani 42 držav. Sistem upravlja CBP (U.S. Customs and Border Protection, ameriška carinska in obmejna agencija) v okviru DHS (Department of Homeland Security, ameriško ministrstvo za domovinsko varnost). Pred oddajo vloge je priporočljivo preveriti pogoje za uporabo ESTA.
Na tej strani
Kaj pripraviti pred oddajo vloge
- Biometrični potni list, torej potni list s čipom, na naslovnici označen s simbolom. Po navedbah ameriškega zunanjega ministrstva (State Department) mora biti veljaven vsaj 6 mesecev po načrtovanem odhodu iz ZDA, razen če sporazum z zadevno državo predvideva izjemo.
- Osebni podatki: ime in priimek, druga uporabljana imena in državljanstva, datum in kraj rojstva, imeni staršev ter nacionalna identifikacijska številka (če je ustrezno).
- Kontaktni podatki (e-naslov, telefon, kontaktne osebe) ter podatki o zaposlitvi (če je ustrezno).
- Kreditna kartica za plačilo pristojbine.
Podatke vnašate v angleščini. Izpolniti morate vsa obvezna polja. Če potnik v ZDA nima kontaktne osebe, lahko vpiše »unknown«.
Kdaj oddati vlogo
Vlogo lahko oddate kadar koli pred potovanjem. CBP priporoča, da to storite že med načrtovanjem poti, najbolje pred nakupom letalskih kart. Odobren ESTA je potreben pred vkrcanjem na letalo ali ladjo za ZDA, tudi pri vmesnem postanku v ZDA.
Vloga za ESTA korak za korakom
- Uradna stran
Vlogo oddate na strani esta.cbp.dhs.gov, upravlja pa jo ameriška vlada. Odgovore na pogosta vprašanja najdete v uradnih pogostih vprašanjih o ESTA. - Podatki iz potnega lista in osebni podatki
Podatke prepišete iz potnega lista, s katerim bo potnik odpotoval v ZDA. Dovoljenje je vezano na ta določen potni list. - Kontakt, zaposlitev in potovanje
Pri tranzitu v polja za naslov (»Address While In The United States«) vpišete »In Transit« ter cilj potovanja. Vprašanje o družbenih omrežjih ni obvezno. - Vprašanja o primernosti
Na vsako vprašanje odgovorite z »da« ali »ne«. Vprašanja se nanašajo med drugim na nalezljive bolezni, aretacije in obsodbe za določena kazniva dejanja ter preklic vizuma ali izgon. - Preverjanje podatkov
Pred oddajo stran prikaže povzetek in znova zahteva potrditev številke potnega lista. Na tej stopnji lahko popravite vsa polja, razen številke potnega lista, države izdaje, državljanstva in datuma rojstva. - Plačilo
S kreditno kartico se zaračuna 10,62 USD za obravnavo vloge. Po odobritvi se doda 30,00 USD: 17 USD za promocijo turizma in 13 USD za splošni sklad ameriške zakladnice. Znesek 40,62 USD velja od 16. oktobra 2026, prej je znašal 40,27 USD. Podrobnosti: pristojbina in veljavnost ESTA. - Odgovor
Odgovor se običajno prikaže takoj. Priporočljivo je natisniti celotno vlogo ali si zapisati njeno številko, saj je po zaprtju brskalnika mogoče natisniti le še status.
Statusi vloge
| Status | Kaj pomeni | Kaj storiti |
|---|---|---|
| Authorization Approved (potovanje odobreno) | Potnik se lahko v okviru VWP vkrca na letalo ali ladjo za ZDA. Na zaslonu je prikazan datum poteka dovoljenja. | Shranite številko vloge. Izpis na letališču ni potreben. |
| V obravnavi | Vlogo mora ročno preveriti CBP, npr. zaradi napačnih podatkov, zato odgovor prispe pozneje. | Preverjajte status. CBP priporoča, da to storite pred rezervacijo potovanja. |
| Potovanje ni odobreno | Potovanje v okviru VWP ni mogoče. Zaračuna se le pristojbina 10,62 USD. | Oddajte vlogo za vizum, npr. turistični vizum B-2 ali poslovni vizum B-1, na veleposlaništvu ali konzulatu ZDA. |
Odobritev ESTA ne zagotavlja vstopa. Odločitev sprejme uradnik CBP med mejno kontrolo. Razlike med dovoljenjem in vizumom opisuje stran ESTA ali vizum.
Kako preveriti status
Status preverite na strani esta.cbp.dhs.gov v razdelku »Check ESTA Status«. Če številke vloge nimate, jo lahko poiščete z vnosom številke potnega lista, države državljanstva, datuma izdaje in poteka veljavnosti potnega lista ter datuma rojstva. Pred vkrcanjem letalska družba prejme status elektronsko.
Vloge za družino in druge osebe
Vsak potnik, tudi otrok katere koli starosti, mora imeti lasten potni list in lasten ESTA. Pristojbina se zaračuna za vsako vlogo posebej. Vlogo v imenu druge osebe lahko odda tretja oseba, npr. sorodnik. Pri vlogi za otroka v razdelku »Waiver of Rights« izberete drugo možnost (Third Parties Only). Več o takih potovanjih: obisk družine v ZDA.
Popravljanje napak
- Napaka v podatkih iz potnega lista ali osebnih podatkih: oddati morate novo vlogo in ponovno plačati.
- Druge napake: popravite jih lahko v razdelku »Check ESTA Status«, z možnostjo »Check Individual Status«.
- Napačen odgovor na vprašanja o primernosti: uporabite povezavo CBP Info Center na dnu vsake strani.
Napačni podatki ne povzročijo samodejne zavrnitve, lahko pa zahtevajo ročno preverjanje. Nova vloga je potrebna tudi v štirih primerih: po prejemu novega potnega lista, po spremembi imena ali priimka, po spremembi državljanstva ter takrat, ko se spremenijo okoliščine, od katerih so bili odvisni odgovori »da« ali »ne«.
Viri
Preverjeno 18. novembra 2026 v uradnih virih. Če se vsebina te strani razlikuje od uradnih informacij, veljajo uradne informacije.
- Official ESTA Application Website – FAQ
- Electronic System for Travel Authorization
- Visa Waiver Program
- Frequently Asked Questions about the Visa Waiver Program (VWP) and the Electronic System for Travel Authorization (ESTA)
- Strengthening Security of the VWP through Enhancements to ESTA
- Visa Waiver Program
- Visa Waiver Program