Na kratko
Državljan države, vključene v Program odprave vizumov (Visa Waiver Program, VWP), lahko turistično potuje v ZDA za največ 90 dni brez vizuma, če pred potovanjem pridobi odobritev ESTA.
Potreben je biometrični potni list s čipom, ESTA pa običajno velja 2 leti ali do poteka veljavnosti potnega lista, če ta nastopi prej.
Za delo, študij za pridobitev izobrazbe in bivanje, daljše od 90 dni, je potreben vizum.
- 90 dninajvečje dovoljeno bivanje v okviru VWP
- 42držav v Programu odprave vizumov
- 2 letiobičajna veljavnost ESTA
- 185 USDpristojbina za vlogo za vizum B-2
Na tej strani
Kaj se šteje za turizem v okviru VWP in vizuma B-2
V okviru Programa odprave vizumov je dovoljeno potovati le za namene, dopustne pri vizumu za obiskovalce tipa B. Za turizem, torej področje turističnega vizuma B-2, ameriški State Department (Ministrstvo za zunanje zadeve ZDA) navaja naslednje primere:
- turizem in počitnice (oddih),
- obisk družine in prijateljev,
- zdravljenje,
- udeležba na družabnih dogodkih v organizaciji bratovščin, društev ali družbenih organizacij,
- ljubiteljsko sodelovanje na glasbenih, športnih ali podobnih dogodkih in tekmovanjih, če udeleženec ne prejme plačila,
- kratek rekreativni tečaj brez vštevanja v izobraževanje, npr. dvodnevni kuharski tečaj med dopustom.
Pravila za tečaje in kratko izobraževanje opisujemo na strani izobraževanje in tečaji v ZDA.
Kaj je dovoljeno in kaj ne
| Dovoljeno | Ni dovoljeno |
|---|---|
| Počitnice, turizem, oddih | Delo (zaposlitev) |
| Obisk družine in prijateljev | Študij za pridobitev izobrazbe |
| Zdravljenje | Delo kot tuji novinar, v radiu, filmu ali drugih medijih |
| Družabni dogodki družbenih organizacij | Plačani nastopi ali poklicni nastopi pred plačujočim občinstvom |
| Neplačana, ljubiteljska udeležba na tekmovanjih in dogodkih | Prihod z namenom, da bi se otrok rodil in pridobil državljanstvo ZDA |
| Kratek rekreativni tečaj brez vštevanja v izobraževanje | Stalno prebivanje v ZDA |
| Kratek izlet v Kanado, Mehiko ali na bližnji otok v okviru omejitve 90 dni | Podaljšanje bivanja ali sprememba statusa na kraju samem |
Kaj je potrebno
- Odobritev ESTA pred vkrcanjem na letalo ali ladjo za ZDA, od oktobra 2022 pa tudi pred prečkanjem kopenske meje. Vsak potnik, tudi otrok, mora imeti svojo ESTA.
- Biometrični potni list (e-potni list) z elektronskim čipom in strojno berljivim območjem, označen s simbolom na platnici. Tudi začasni potni list ali potni list, izdan po nujnem postopku, mora biti biometrični.
- Potni list, veljaven vsaj 6 mesecev po načrtovanem odhodu iz ZDA, razen če sporazum z določeno državo predvideva izjemo.
- Povratna vozovnica ali vozovnica za nadaljnje potovanje, ki se ne sme končati v Kanadi, Mehiki ali na Karibih.
- Potovanje s prevoznikom, vključenim v program; pri letu z zasebnim letalom ali plovbi z zasebno jahto je potreben vizum.
Vlogo za ESTA izpolnite v angleščini: vnesete osebne podatke in podatke iz potnega lista, odgovorite na vprašanja, med drugim o nalezljivih boleznih, aretacijah in obsodbah, pristojbino pa plačate s kreditno kartico. Odgovor običajno prispe takoj. CBP (U.S. Customs and Border Protection, ameriški urad za carino in varovanje meja) priporoča, da vlogo oddate že v fazi načrtovanja, pred nakupom vozovnic. Podrobnosti: kako oddati vlogo za ESTA, pristojbina in veljavnost ESTA ter uradna stran ESTA.
Kdaj je namesto ESTA potreben vizum B-2
- načrtovano bivanje, daljše od 90 dni,
- zavrnitev ESTA,
- bivanje v Severni Koreji, Iranu, Iraku, Libiji, Somaliji, Sudanu, Siriji ali Jemnu od 1. marca 2011 ali na Kubi od 12. januarja 2021 (z omejenimi izjemami za diplomatska in vojaška potovanja v službi države VWP),
- imate tudi državljanstvo Kube, Severne Koreje, Irana, Iraka, Sudana ali Sirije.
Vlogo za vizum oddate na obrazcu DS-160, nato pa običajno sledi intervju na veleposlaništvu ali konzulatu ZDA. Razlike med turističnim vizumom B-2, poslovnim vizumom B-1 in ESTA pojasnjujemo na strani ESTA ali vizum, celotna merila pa so v pogojih za ESTA.
Vstop in mejna kontrola
ESTA omogoča, da pripotujete v ZDA in zaprosite za vstop, vendar ga ne zagotavlja. O dovolitvi vstopa odločajo uradniki CBP med mejno kontrolo; lahko odvzamejo biometrične podatke in opravijo razgovor. ZDA morate zapustiti najpozneje na dan, naveden na vstopnem žigu. Več: mejna kontrola v ZDA.
Ali je ESTA vizum?
Ne. ESTA ne nadomešča vizuma, kadar ga zahteva ameriška zakonodaja. Oseba z veljavnim vizumom potuje na njegovi podlagi in vloge za ESTA ne odda.
Kdaj je treba oddati novo vlogo za ESTA?
Po prejemu novega potnega lista, spremembi imena, priimka ali državljanstva ali kadar so se spremenile okoliščine, od katerih so bili odvisni odgovori »da« ali »ne« v vlogi. Pristojbina se plača za vsako novo vlogo.
Viri
Preverjeno 18. novembra 2026 v uradnih virih. Če se vsebina te strani razlikuje od uradnih informacij, veljajo uradne informacije.