Čo je ESTA a na čo slúži

Aktualizované: · Overené v oficiálnych zdrojoch vlády USA · Ako overujeme fakty

V skratke

ESTA je elektronické cestovné povolenie do USA v rámci Programu bezvízového styku (Visa Waiver Program, VWP), nie vízum. Systém prevádzkuje americký úrad pre colnú a hraničnú ochranu CBP.

ESTA umožňuje pobyt do 90 dní na účely turizmu, podnikania (obchodných ciest) alebo tranzitu. Stojí 40,62 USD a je platné 2 roky alebo do konca platnosti pasu, ak tento skončí skôr.

Žiadosť môžu podať občania 42 krajín VWP vrátane Poľska. Schválené ESTA nezaručuje vstup do krajiny, pretože rozhodnutie prijíma príslušník CBP počas hraničnej kontroly.

  • 90 dnímaximálny jednorazový pobyt v USA
  • 40,62 USDpoplatok za ESTA od 16. októbra 2026
  • 2 rokyplatnosť ESTA alebo kratšie, do konca platnosti pasu
  • 42krajín zapojených do Programu bezvízového styku
Na tejto stránke
  1. Čo je ESTA a kto za ňu zodpovedá
  2. ESTA a víza B-1 a B-2
  3. Na aké cesty stačí ESTA
  4. Kto môže využiť ESTA
  5. Poplatok a platnosť ESTA
  6. Ako sa ESTA získava
  7. ESTA nezaručuje vstup do krajiny
  8. Zdroje

Čo je ESTA a kto za ňu zodpovedá

ESTA (Elektronický systém cestovných povolení, Electronic System for Travel Authorization) je automatizovaný systém. Overuje, či môže cestujúci vycestovať do USA v rámci VWP a či jeho cesta nepredstavuje bezpečnostné riziko. Prevádzkuje ho CBP (U.S. Customs and Border Protection, americký úrad pre colnú a hraničnú ochranu). Samotný program spravuje DHS (Department of Homeland Security, americké ministerstvo vnútornej bezpečnosti) v spolupráci s ministerstvom zahraničných vecí. ESTA je povinné od 12. januára 2009.

ESTA a víza B-1 a B-2

Schválené ESTA nie je vízum a nenahrádza ho tam, kde právo USA vyžaduje vízum. O vízum pre služobné cesty B-1 alebo vízum pre turistov B-2 sa žiada na formulári DS-160. Postup zvyčajne zahŕňa pohovor s konzulom a odovzdanie biometrických údajov pred cestou. Osoba s platným vízom cestuje na jeho základe a nepodáva žiadosť o ESTA. Rozdiely medzi oboma formami opisuje stránka ESTA alebo vízum.

Na aké cesty stačí ESTA

ESTA zahŕňa účely prípustné pri víze typu B, ako aj tranzit. Jednorazový pobyt trvá najviac 90 dní. Nemožno ho predĺžiť ani zmeniť pobytový štatút na mieste.

Účel cestyČi ESTA stačí
Turizmus, oddych, liečbaÁno
Návšteva rodiny alebo priateľovÁno
Obchodné stretnutia, konferencie, rokovanie o zmluváchÁno
Krátke školenieÁno, ak cestujúci nedostáva odmenu zo zdrojov v USA; prípustná je náhrada nákladov na pobyt
Medzipristátie na ceste do inej krajinyÁno – ESTA alebo vízum sa vyžaduje aj pri samotnom tranzite
Krátky rekreačný kurz, ktorý sa nezapočítava do štúdiaÁno, napr. dvojdňový kurz varenia počas dovolenky
Štúdium s kreditmi, práca, práca v médiáchNie – je potrebné vízum
Trvalý pobytNie

Krátka cesta do Kanady, Mexika alebo na blízky ostrov sa započítava do tých istých 90 dní. Podrobnosti k jednotlivým účelom nájdete na stránkach turistická cesta do USA, služobná cesta do USA a medzipristátie v USA.

Kto môže využiť ESTA

Žiadosť môžu podať občania 42 krajín VWP, okrem iných Česka, Dánska, Fínska, Izraela, Nórska, Poľska a Portugalska. Okrem toho sa vyžaduje:

  • biometrický cestovný pas (e-pas) s elektronickým čipom a zónou na strojové čítanie; aj dočasný alebo núdzový pas musí byť e-pasom,
  • vlastný cestovný pas a samostatné ESTA pre každého cestujúceho, aj pre deti v každom veku,
  • spiatočný lístok alebo lístok na ďalšiu cestu,
  • prílet s dopravcom, ktorý sa do programu zapojil; cesta súkromným lietadlom vyžaduje vízum.

Program VWP nemôžu využiť osoby, ktoré 1. marca 2011 alebo neskôr cestovali do Iránu, Iraku, Jemenu, KĽDR, Líbye, Somálska, Sudánu alebo Sýrie, prípadne sa tam zdržiavali. To isté platí pre pobyt na Kube 12. januára 2021 alebo neskôr. V oboch prípadoch existujú úzke výnimky pre diplomatickú alebo vojenskú službu v prospech krajiny VWP. Vízum potrebujú aj osoby, ktoré majú zároveň občianstvo Kuby, KĽDR, Iránu, Iraku, Sudánu alebo Sýrie. Ďalšie vylúčenia opisuje stránka podmienky ESTA.

Poplatok a platnosť ESTA

Od 16. októbra 2026 je poplatok 40,62 USD (predtým 40,27 USD). Skladá sa z dvoch častí. Poplatok 10,62 USD za posúdenie žiadosti sa platí vždy a 30 USD sa pripočíta až po schválení. Pri zamietnutí cestujúci platí iba 10,62 USD.

ESTA je platné 2 roky od dátumu schválenia alebo do konca platnosti pasu, ak tento skončí skôr. V tomto období možno absolvovať viacero ciest, ale neznamená to nárok na pobyt počas 2 rokov. Novú žiadosť treba podať vo viacerých situáciách: po získaní nového pasu, po zmene mena, priezviska alebo občianstva, ako aj po zmene okolností, od ktorých záviseli odpovede „áno“ alebo „nie“. ESTA musí byť platné v deň príchodu a jeho skončenie platnosti počas pobytu nemá vplyv na odchod z USA.

Ako sa ESTA získava

  1. Žiadosť online
    Formulár sa vypĺňa v angličtine. Zahŕňa osobné údaje, údaje z pasu a otázky okrem iného o prenosných chorobách, zatknutiach, odsúdeniach, zrušených vízach a deportáciách. Vyplnenie trvá v priemere 23 minút. Žiadosť môže v mene cestujúceho podať iná osoba, napr. príbuzný.
  2. Poplatok
    Poplatok sa uhrádza kreditnou kartou pri podaní žiadosti.
  3. Rozhodnutie
    Vo väčšine prípadov sa odpoveď zobrazí okamžite. Žiadosť odporúčame podať už pri plánovaní cesty, najlepšie pred kúpou leteniek.
  4. Potvrdenie
    Výtlačok sa nevyžaduje, pretože dopravca kontroluje stav elektronicky. Číslo žiadosti si však odporúčame uchovať.

Po zamietnutí je ďalšia cesta možná iba na základe neimigračného víza vydaného veľvyslanectvom alebo konzulátom USA. Formulár krok za krokom opisuje stránka žiadosť o ESTA. Oficiálne informácie zverejňuje CBP na stránke o ESTA.

ESTA nezaručuje vstup do krajiny

Schválené ESTA umožňuje nastúpiť do lietadla a požiadať o vstup do USA na mieste vstupu, zvyčajne na letisku. Počas hraničnej kontroly príslušník CBP skontroluje doklady a odoberie biometrické údaje, napr. odtlačky prstov a fotografiu. Potom rozhodne, či cestujúci môže vstúpiť do krajiny. Proti tomuto rozhodnutiu sa cestujúci využívajúci VWP nemôže odvolať.

Zdroje

Overené 18. novembra 2026 v oficiálnych zdrojoch. Ak sa obsah tejto stránky líši od úradných informácií, platia úradné informácie.

Slovenčina