W skrócie
Tak. Podróżny z jednego z 42 państw Programu Ruchu Bezwizowego (VWP) musi mieć zatwierdzone ESTA lub wizę także wtedy, gdy w USA tylko się przesiada.
Wniosek ESTA kosztuje 40,62 USD, a zgoda jest ważna 2 lata lub do wygaśnięcia paszportu, jeśli nastąpi to wcześniej. Tranzyt zaznacza się we wniosku.
Pozostali podróżni potrzebują co do zasady wizy tranzytowej C (opłata wnioskowa 185 USD). Na pierwszym lotnisku w USA każdy przybywający podlega kontroli CBP.
- 42państwa w Programie Ruchu Bezwizowego
- 40,62 USDopłata za wniosek ESTA
- 2 lataważność ESTA (lub do wygaśnięcia paszportu)
- 90 dnimaksymalny pobyt w ramach VWP
- 185 USDopłata wnioskowa za wizę tranzytową C
Na tej stronie
ESTA jest wymagane także przy przesiadce
Podróżni z państw Programu Ruchu Bezwizowego (Visa Waiver Program, VWP) muszą mieć zatwierdzone ESTA lub wizę również wtedy, gdy Stany Zjednoczone są dla nich wyłącznie punktem przesiadkowym w drodze do innego kraju. ESTA to elektroniczne zezwolenie na podróż, które wydaje CBP (U.S. Customs and Border Protection, amerykańska służba celna i graniczna). Szerzej opisuje je strona czym jest ESTA. Zgoda musi zostać wydana przed wejściem na pokład samolotu lub statku lecącego do USA, niezależnie od kraju, z którego zaczyna się podróż.
Własne ESTA musi mieć każdy podróżny, także dziecko, niezależnie od wieku. Zgoda jest przypisana do konkretnego paszportu. Przewoźnik sprawdza status ESTA elektronicznie, więc wydruk nie jest wymagany. DHS (Department of Homeland Security, Departament Bezpieczeństwa Krajowego) zaleca jednak zachowanie wydruku z numerem wniosku.
Jak zaznaczyć tranzyt we wniosku ESTA
Wniosek wypełnia się w języku angielskim. Oficjalne materiały CBP podają w tej sprawie następujące wskazówki:
- przesiadka w USA nie zwalnia z obowiązku posiadania ESTA lub wizy;
- adres w USA („Address While In The United States”) – w wierszach adresu wpisuje się słowa „In Transit” oraz docelowe miejsce podróży.
Przebieg składania wniosku opisuje poradnik jak złożyć wniosek ESTA. Według CBP wypełnienie formularza zajmuje średnio 23 minuty, a według DHS w większości przypadków odpowiedź przychodzi od razu. Opłata składa się z 10,62 USD za rozpatrzenie wniosku i 30 USD doliczanych po jego zatwierdzeniu. Przy odmowie pobiera się tylko 10,62 USD. Szczegóły zawiera strona opłata i ważność ESTA.
CBP wyznaczył 16 października 2026 r. jako datę pobierania nowej opłaty w wysokości 40,62 USD (wcześniej 40,27 USD). Osoby z ważnym ESTA nie muszą składać nowego wniosku.
Warunki przesiadki w ramach VWP
- paszport biometryczny (e-paszport z chipem), również wtedy, gdy przy tranzycie używa się paszportu tymczasowego lub awaryjnego;
- paszport ważny co najmniej 6 miesięcy po planowanym wyjeździe z USA, chyba że umowa z danym krajem przewiduje wyjątek;
- bilet powrotny lub na dalszą podróż; podróż nie może kończyć się na terytorium graniczącym z USA ani na przyległych wyspach, chyba że podróżny tam mieszka;
- przelot przewoźnikiem, który przystąpił do VWP; lot prywatnym samolotem wymaga wizy;
- brak pobytu w KRLD, Iranie, Iraku, Libii, Somalii, Sudanie, Syrii lub Jemenie od 1 marca 2011 r. oraz na Kubie od 12 stycznia 2021 r. (z ograniczonymi wyjątkami dla podróży dyplomatycznych i wojskowych) i brak obywatelstwa Kuby, KRLD, Iranu, Iraku, Sudanu lub Syrii.
Pełną listę wymogów zawiera strona warunki ESTA. Kto ich nie spełnia albo otrzymał odmowę ESTA, musi złożyć wniosek o wizę w ambasadzie lub konsulacie USA.
Wiza tranzytowa C dla pozostałych podróżnych
Osoby spoza VWP, które przesiadają się w USA, potrzebują co do zasady wizy tranzytowej kategorii C. Jest ona przeznaczona na tranzyt natychmiastowy i ciągły, czyli sprawny wyjazd według wcześniej ustalonej trasy, bez nieuzasadnionych postojów. Członkowie załóg dołączający do statku lub samolotu otrzymują zwykle łączoną wizę C-1/D. Jeśli przerwa w podróży ma służyć zwiedzaniu lub odwiedzinom znajomych, potrzebna jest wiza wizytowa B, np. wiza turystyczna B-2. Ważna wiza B może też posłużyć do tranzytu. Obywatele Kanady i Bermudów nie potrzebują wizy tranzytowej. Różnice między tymi dokumentami opisuje strona ESTA czy wiza.
- Formularz DS-160
Wypełnia się wniosek online i dołącza do niego zdjęcie. Stronę potwierdzenia zabiera się na rozmowę. - Opłata
Opłata wnioskowa wynosi 185 USD i nie podlega zwrotowi. W zależności od obywatelstwa może dojść opłata za wydanie wizy. - Rozmowa w konsulacie
Konsul może poprosić o dowód dalszej podróży, np. bilet lub zgodę na wjazd do kraju docelowego. Pobierane są odciski palców. - Bilety
Departament Stanu zaleca, by nie kupować biletów przed otrzymaniem wizy. Szczegóły: Transit Visa – Departament Stanu USA.
Co dzieje się na pierwszym lotnisku w USA
Każda osoba przybywająca do portu wjazdu w USA podlega kontroli funkcjonariuszy CBP. Kontrola obejmuje część imigracyjną, celną i rolną. Zatwierdzone ESTA pozwala jedynie dotrzeć do portu wjazdu i poprosić o wpuszczenie, a decyzję o wjeździe podejmuje funkcjonariusz. Według DHS funkcjonariusze weryfikują dokumenty, pobierają dane biometryczne i mogą przeprowadzić rozmowę z podróżnym.
- podróżni VWP potwierdzają przy kontroli swoje oświadczenia, przekazując dane biometryczne (odciski palców i zdjęcie);
- wypełnia się niebieską deklarację celną; zielony formularz I-94W (karta przylotu i wylotu) nie jest już wymagany;
- należy zgłosić żywność, rośliny i produkty zwierzęce; za niezgłoszenie produktów zakazanych grozi kara do 1000 USD przy pierwszym naruszeniu;
- gotówkę i inne środki płatnicze o łącznej wartości powyżej 10 000 USD trzeba zgłosić.
Więcej o przebiegu kontroli informuje strona kontrola graniczna w USA.
Czy z ważną wizą trzeba składać wniosek ESTA przed przesiadką?
Nie. Osoby podróżujące na ważnej wizie nie muszą składać wniosku ESTA.
Czy ESTA uzyskane na przesiadkę obowiązuje przy kolejnych podróżach?
Tak. Zatwierdzone ESTA pozwala na wiele podróży przez 2 lata lub do wygaśnięcia paszportu, jeśli nastąpi to wcześniej. Każdy pobyt może trwać do 90 dni.
Co, jeśli ESTA wygaśnie w trakcie podróży?
ESTA musi być ważne w chwili przylotu do USA. Jego wygaśnięcie w trakcie pobytu nie wpływa na wyjazd.
Czy podczas długiej przesiadki można zwiedzać?
W ramach VWP dozwolone są m.in. turystyka i tranzyt. Wiza tranzytowa C nie obejmuje zwiedzania, do tego potrzebna jest wiza B.
Źródła
Sprawdzono 18 listopada 2026 r. w oficjalnych źródłach. Jeśli treść tej strony różni się od informacji urzędowych, obowiązują informacje urzędowe.