Röviden
Új útlevélhez az ESTA esetében új kérelem szükséges. Az engedély nem vihető át az új okmányra, és minden új kérelem díja 40,62 USD. Új kérelmet kell benyújtani a név (utónév vagy vezetéknév) megváltozása, valamint az útlevéladatok megváltozása után is.
Ellenőrizve: 2026. november 18-án, a következő forrásban: Official ESTA Application Website – Frequently Asked Questions.
- A jóváhagyott ESTA általában 2 évig érvényes, vagy az útlevél lejáratáig, attól függően, hogy melyik következik be előbb.
- Az ESTA nem hosszabbítható meg. Lejárta után új kérelmet kell benyújtani.
- Új kérelem bármikor benyújtható. Nem kell megvárni a jelenlegi ESTA lejártát.
- Minden új kérelem díja 40,62 USD (2026. október 16-tól).
- Az új útlevélnek biometrikus (elektronikus, chipes) útlevélnek kell lennie ahhoz, hogy a Vízummentességi Program (Visa Waiver Program) keretében lehessen utazni.

Ezen az oldalon
Mikor kell új ESTA-kérelmet benyújtani, és mikor nem
| Helyzet | Új ESTA-kérelem | Megjegyzések |
|---|---|---|
| Új útlevél kiállítása | Igen | Az engedély nem vihető át az új okmányra. |
| Keresztnév vagy vezetéknév megváltozása | Igen | Ez akkor is érvényes, ha az utazó továbbra is a régi útlevelét használja. |
| Az útlevéladatok megváltozása | Igen | A kérelemben megadott útlevélben szereplő adatokra vonatkozik. |
| Az útlevél lejárata, amellyel a kérelmet benyújtották | Igen | Az ESTA az útlevéllel együtt veszíti el érvényességét. |
| Az ESTA érvényességének lejárta | Igen | Az ESTA nem hosszabbítható meg. |
| Hiba az útlevélszámban, a kiállító országban, az állampolgárságban vagy a születési dátumban a kérelem kifizetése után | Igen | Ezek az adatok a kérelem kifizetése után nem módosíthatók. |
| A kérelem egyéb adatainak módosítása a kifizetés után | Nem | A többi adat javítható. |
| E-mail-cím vagy az Egyesült Államokbeli cím módosítása a jóváhagyás után | Nem | A jóváhagyott ESTA esetében csak ez a két mező frissíthető. |

Hogyan nyújtható be a kérelem útlevélcsere után
- Ellenőrizze, hogy az új útlevélben van-e chip, vagyis hogy biometrikus útlevélről van-e szó.
- Nyújtson be új kérelmet a hivatalos ESTA-oldalon. Ebben az új útlevél adatait kell megadni.
- Fizesse meg a 40,62 USD díjat.
- Utazzon azzal az útlevéllel, amelyet a jóváhagyott kérelemben megadott.
A kérelem az új útlevél átvétele után azonnal benyújtható. Nem kell megvárni, amíg a korábbi ESTA lejár. Azt, hogy az indulás előtt mennyi időt érdemes hagyni a kérelem benyújtására, a következő útmutató ismerteti: ESTA – mennyivel az indulás előtt kell benyújtani a kérelmet. Ugyanez a szabály vonatkozik a gyermekekre is. A gyermek új útlevele szintén új kérelmet igényel, ezt a következő útmutató magyarázza el: ESTA gyermek számára.
Különleges esetek
Névváltozás és utazás a régi útlevéllel
Névváltozás után az utazó továbbra is használhatja a korábbi névre kiállított régi útlevelét. Az új ESTA-kérelemben ilyenkor az útlevéllel egyező adatokat kell megadni. Az új nevet a más utónevekre, vezetéknevekre vagy álnevekre vonatkozó kérdésnél kell feltüntetni.
A repülőjegy kiállítható az új névre is, még ha az útlevél a korábbi névre szól. Ilyenkor ajánlott magával vinni a névváltozást igazoló okmányt.
Gyakran ismételt kérdések
Mennyibe kerül az új ESTA-kérelem útlevélcsere után?
Minden új kérelem díja 40,62 USD. Ez a díj 2026. október 16-tól érvényes. Korábban a díj 40,27 USD volt.
Mi módosítható a jóváhagyott ESTA-ban új kérelem nélkül?
Csak az e-mail-cím és az Egyesült Államokbeli tartózkodási cím. Minden más változtatás, így az útlevéladatok módosítása is, új kérelmet igényel.
Javítható a névben lévő elírás a kérelem kifizetése után, de a jóváhagyás előtt?
Igen. A kérelem kifizetése után csak az útlevélszám, a kiállító ország, az állampolgárság szerinti ország és a születési dátum nem módosítható. A többi adat javítható.
További válaszokat tartalmaz a következő oldal: ESTA: kérdések és válaszok.
Források
- Official ESTA Application Website – Frequently Asked Questions
- U.S. Customs and Border Protection – Frequently Asked Questions about the Visa Waiver Program (VWP) and the Electronic System for Travel Authorization (ESTA)
- U.S. Department of Homeland Security – Travel Document Requirements
Ez az útmutató általános tájékoztatásnak minősül, és nem minősül jogi vagy bevándorlási tanácsadásnak. A USA Visum Guide független oldal, amely nem áll kapcsolatban az Amerikai Egyesült Államok kormányával.
Hibát vagy elavult információt talált ezen az oldalon? Jelezze a szerkesztőségnek